Unsere Must-haves der Reise- und Sommerlektüre zum Thema Sprachen

Unsere Must-haves der Reise- und Sommerlektüre zum Thema Sprachen

Der Sommer steht vor der Tür und eines darf im Reisegepäck natürlich nie fehlen: ein gutes Buch. Damit dir die Auswahl deiner Sommerbücher dieses Jahr nicht so schwerfällt, habe ich neuen Lesestoff-Input für dich ausgesucht. Auf die folgenden 7 Bücher mit Sprachbezug kannst du dich jetzt schon freuen, denn sie werden dich zum Grinsen bringen und deine Urlaubstage ein Stück unterhaltsamer machen. Sie eignen sich natürlich auch als lustiges Geschenk für Familie und Freunde. Und etwas Kurzweiliges für zwischendurch kann man ja immer brauchen, denn wie schon Charles Dickens sagte:

 

„Nichts in der Welt wirkt so ansteckend wie Lachen und gute Laune.“

Frau liest buch im Gras liegend

 

1. The devil lies in the detail – Peter LittgerBuchcover - The devil lies in the detail

Mein aktueller Favorit: Hast du von „English made in Germany” gehört? Oder sagt dir „You go me animally on the cookie!” etwas? Wenn du gerade „no idea of tooting and blowing“ hast, dann ist dieses Buch auch für dich. Obwohl sich vieles richtig anhört, ist die 1:1-Übersetzung vom Deutschen ins Englische gelinde gesagt oft nicht das Wahre. Übersichtlich und mit zahlreichen Anekdoten erklärt der Autor, warum „desert“ keine Nachspeise ist und man mit „Two ice balls, please!“ eher ein verdutztes Gesicht als leckere Eiskugeln serviert bekommt. Lesespaß mit Lerneffekt!

Hier bei Buchhandlung Schubert! Als Taschenbuch, Hörbuch oder E-Book erhältlich.

 

Buchcover - Der Dativ ist dem Genetiv sein Tod2. Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod – Bastian Sick

Oder doch „Der Dativ ist der Tod des Genitivs“? Schon der Buchtitel verrät, was du vom Inhalt erwarten darfst: zahlreiche lustige und gängige Fehler rund um Grammatik und Rechtschreibung. Heißt es jetzt Pizzas oder Pizzen und habe ich meinem Nachbarn nun gewinkt oder gewunken? Nicht nur einmal habe ich meine eigenen Fehler im Buch wiedergefunden und richtig schmunzeln müssen. Außerdem zu lesen: die Inflation der „Binde-Striche“ und des „Deppenapostroph’s“. Bastian Sicks Buch ist einmal Lachen zum Mitnehmen!

Zum Hineinschmökern findest du hier gleich den Link der Buchhandlung Schubert.
Tipp für Leseratten:
Die Folgebände 2 bis 5 sind bereits erschienen! Der Lesestoff geht dir also garantiert nicht aus. 😉

 

3. Spanisch für Insider – LangenscheidtBuchcover - Spanisch für Insider

Mit „Spanisch für Insider“ bringst du spanische Leidenschaft in deine Sprache und Gestik. Du wolltest immer schon mal authentisch auf Spanisch flirten oder schimpfen? In diesem Buch findest du Phrasen rund ums Flirten, Shoppen, Essen, Nachtleben etc. Am besten geeignet für junge Menschen, die gerade Spanisch lernen. Aber Vorsicht, unzensierte Version.

Für mehr Infos bitte hier klicken! 🙂

Falls du Lust hast, online reinzulesen, kannst du hier einen Blick auf Spanisch für Insider werfen: online durchblättern.

 

Buchcover - Happy Aua4. Happy Aua – Bastian Sick

Auch dieses Buch von Bastian Sick widmet sich dem Thema „Deutsche Sprache, schwere Sprache“. Dieses Mal jedoch in Bildform – egal ob Werbeprospekt, Schild oder Zeitungsartikel. Manchmal kann man sich gar nicht entscheiden, ob nun Schockstarre oder Lachanfall angebracht ist – oder beides? Sowohl für Hobby-Germanisten als auch für solche, die es noch werden wollen!

 Hier zu finden bei der Buchhandlung unseres Vertrauens!

 

 

Buchcover - 100% Jugendsprache5. 100 % Jugendsprache 2016 – Langenscheidt

Hast du ABI? Warst du schon mal im Assitoaster? Oder triffst du dich mit Tinderella? Du hast auch keine Ahnung, was das heißen soll? Die Jugend von heute weiß es bestimmt: ABI = amtlich bescheinigte Inkompetenz, Assitoaster = Solarium. Und Tinderella hat mit Cinderella nur im Entferntesten etwas zu tun. Aber lies selbst: In Langenscheidts Wörterbuch der Jugendsprache 2016 sind das nur drei von über 700 Wörtern, die die Jugend gerade feiert. Optimal zum Nachschlagen, wenn man bei Alpha-Kevin & Co. nur Bahnhof versteht. Ich habe nicht nur gelacht, sondern auch gestaunt, wie kreativ die Jugendsprache von heute ist.

 Ist dein Interesse geweckt? Dann gehts hier lang zum Buch 100 % Jugendsprache.


Buchcover - Nenne drei Nadelbäume6. Nenne drei Nadelbäume: 
Tanne, Fichte, Oberkiefer:
Die witzigsten Schülerantworten
– Lena Greiner & Carola Padtberg-Kruse

Man mag es kaum glauben, aber manche Schüler haben das Zeug zum Komiker – und das auch noch unbeabsichtigt! Hier einige wertvolle Auszüge:

  • „What he don’t know, doesn’t make him hot.“ (Was er nicht weiß, macht ihn nicht heiß.)
  • „Wie ging der Spanische Bürgerkrieg aus?“ – „3:1“
  • „Nenne ein Beispiel für eine heimische Vogelart.“ – „Rotkäppchen.“
  • „Wie heißt das weibliche Sexualhormon?“ – „Estragon.“

Östrogen – Estragon, so genau kann man das nicht wissen.
Skurril und teilweise absurd, aber garantiert unterhaltsam!

Hier der Link zum Buch, das es natürlich auch als E-Book gibt.

 

7. Frau-Deutsch, Deutsch-Frau – Mario BarthBuchcover - Frau-Deutsch, Deutsch-Frau

„Die schnelle Hilfe für den ratlosen Mann”. Mit Sicherheit nicht nur ein Lacher in der fernen Hängematte, sondern auch als Mitbringsel zum Geburtstag oder Polterabend. Der Comedian Mario Barth gibt Tipps bei Verständigungsschwierigkeiten und für ein harmonisches Zusammenleben. „Schatz, was ist denn?“ – „Niiiiichts, schon gut.“ Kommt dir das bekannt vor? Spätestens hier sollten die Alarmglocken schrillen. Fast wie das Erlernen einer neuen Fremdsprache. Nur amüsanter! Ich verspreche, man findet sich in diesem Buch wieder – egal ob als Mann oder Frau.

Hier gehts zu Mario Barths Verständigungsbibel: Frau-Deutsch, Deutsch-Frau.

Weitere Ausgaben

  1. Arzt-Deutsch, Deutsch-Arzt: Zum erfolgreichen Abschluss des Studiums
  2. Katze-Deutsch, Deutsch-Katze: Hast du einen Stubentiger und durchschaust ihn noch nicht so ganz? Bekanntlich sind Katzen ja wie Hunde – nur anders. Mit Tipps zu Erziehung und Katzenkommunikation, weil eine friedliche Co-Existenz nicht das Nonplusultra ist.
  3. Hund-Deutsch, Deutsch-Hund: Vom Hundeprofi Martin Rütter höchstpersönlich verfasst. Damit du vom Hundeliebhaber zum Hundeversteher aufsteigst.

 

Hund - Deutsch, Deutsch - Hund_BuchcoverArzt - Deutsch, Deutsch - Arzt_BuchcoverKatze - Deutsch, Deutsch - Katze_Buchcover

Falls dir unsere 7 Must-haves der Sommerlektüre nicht genug sind,
kannst du hier in weiteren Büchern stöbern! 😉  

Noch 2 Tipps von uns:

  • Anstatt bei den großen Versandhändlern wie Amazon & Co. zu bestellen, besuch doch mal die kleinen, regionalen Buchhandlungen bei dir ums Eck, es lohnt sich! Viel Spaß beim Lesen!
  • In wenigen Tagen verlosen wir auf unserer LingArts-Facebookseite einen Buchgutschein im Wert von 50 €. Nicht verpassen! 😉

 

Katrin Zulechner

Katrin Zulechner

katrin.zulechner@lingarts.com

Katrin ist Expertin in der Media- und Kommunikationsberatung. Bei LingArts kümmert sie sich mit viel Herzblut um das Marketing und die Kundenberatung.

Keine Kommentare

Sorry, the comment form is closed at this time.